¡Bienvenidos!

La inscripción está disponible en línea o visitando el Centro de Servicios del Distrito. Consulte la página de inscripción para conocer el horario actual.

Página de inscripción
Si no puede acceder a Internet o una computadora, visite el Centro de Servicios del Distrito en 4540 Tower St. SE, Prior Lake, donde lo ayudaremos a inscribirse en línea utilizando una computadora en nuestro vestíbulo. Comuníquese con Sheryl Haugen si tiene preguntas o si necesita un intérprete: (952) 226-0000 o shaugen@priorlake-savage.k12.mn.us.

 Tenga listo el registro de vacunación más reciente de su hijo para agregarlo al expediente, junto con su certificado de nacimiento o pasaporte. Si vive fuera del distrito, debe completar un formulario de inscripción abierta antes de inscribir a su hijo.

Inscríbete ahora
* La inscripción no se puede realizar en un teléfono celular. Las inscripciones deben realizarse en una computadora con Chrome, Firefox, Safari 9.0 o más reciente, o Internet Explorer 11 o más reciente. Asegúrese de habilitar las ventanas emergentes.

PLSAS ofrece acceso seguro para que los padres y tutores revisen información importante de los estudiantes, como: Asignaciones, horarios de clases, calificaciones, asistencia, información de los estudiantes, menús de almuerzo y pago, horarios de paradas de autobús y más.

El portal para padres contiene enlaces a estas herramientas en línea. Puede acceder al portal para padres haciendo clic en "Parents"(padres) en el menú ubicado en la parte superior de nuestro sitio web.

Portal para padres

Servicios de nutrición infantil El Laker Marketplace del Departamento de Servicios de Nutrición Infantil ofrece a los estudiantes opciones de comidas nutritivas y equilibradas que promueven el desarrollo físico y mental. Los precios actuales del desayuno y el almuerzo se pueden encontrar en la página de Servicios de Nutrición Infantil.

Servicios de nutrición infantil

Para realizar pagos en línea, configure una cuenta con SchoolCafé. Después de que se haya creado su cuenta, puede verificar el saldo de la cuenta de su (s) hijo (s) y ver sus compras. Los padres también configuran alertas y pagos automáticos, ven información nutricional y de alérgenos y solicitan comidas gratuitas o a precio reducido.

También aceptamos efectivo o cheques. Siga las instrucciones de pago en efectivo o con cheque que se encuentran en la página de Servicios de Nutrición Infantil.
 

Almuerzos gratuitos y de precio reducido

Las familias pueden ser elegibles para recibir comidas escolares gratuitas o a precio reducido. Las familias deben completar una solicitud cada año. Las solicitudes están disponibles en SchoolCafé o en nuestro sitio web.

Haga clic aquí para solicitar comidas gratuitas o a precio reducido.

Nuestro personal de servicios de salud en cada escuela colabora con los estudiantes, las familias y el personal para promover la salud de los estudiantes a través de las siguientes funciones:

• Supervisar los registros de vacunación de los estudiantes
• Administrar planes de salud para estudiantes con problemas de salud.
• Proporcionar primeros auxilios y atención de emergencia a los estudiantes y al personal.
• Administrar medicamentos
• Proporcionar tratamientos y procedimientos médicos.
• Ayuda a contener enfermedades contagiosas.

Servicios de Salud Estudiantil

Puede encontrar información sobre las paradas de autobús de su hijo en Infinite Campus.

El transporte en autobús PLSAS es proporcionado por la Asociación de Autobuses Escolares del Área de Prior Lake-Savage.

Si tiene preguntas sobre problemas de conducta en el autobús, comuníquese con la escuela de su hijo. Para cuestiones de seguridad u horarios de ruta, llame al despachador de autobuses de la Asociación de Autobuses Escolares de Prior Lake al (952) 440-1166.

Departamento de transporte

Comuníquese con la Oficina de Transporte del Distrito al (952) 226-0050 para informar un cambio de dirección, cambio de guardería o si tiene problemas con los que la compañía de autobuses no puede ayudarlo.

La Junta de Educación está compuesta por siete ciudadanos elegidos para representar a la comunidad en el establecimiento de metas y políticas del distrito, la aprobación del presupuesto, la colocación de gravámenes fiscales y asuntos sobre presupuestos en la papeleta electoral, la contratación de personal y la provisión de las instalaciones necesarias para la educación de nuestros estudiantes.

Consejo Escolar

Póngase en contacto con la junta escolar:
schoolboard@priorlake-savage.k12.mn.us
(952) 226-0010

Las reuniones de la junta escolar se transmiten en vivo en el canal de YouTube de nuestro distrito y en el canal 17 de acceso por cable local en Prior Lake y Savage. Las reuniones también se registran y publican en nuestro sitio web al día siguiente.

Ver reuniones de la junta

Nos comunicamos con los padres de diversas formas: correo electrónico, llamadas telefónicas, mensajes de texto, redes sociales y más. Para asegurarse de recibir anuncios importantes, considere lo siguiente:

1. Actualice su información de contacto en Infinite Campus completando la Actualización Anual o comuníquese con la escuela de su hijo si su información cambia durante el año escolar.
2. Comuníquese con la mesa de ayuda de TI para cambiar su idioma preferido al español con el fin de recibir comunicaciones traducidas: https://www.priorlake-savage.k12.mn.us/parents/help-desk-form
3. Opta por recibir mensajes de texto enviando un mensaje de texto Yes (Sí) al 67587
4. oprima Me gusta y síganos en las redes sociales:
   1. Facebook: https://www.facebook.com/PLSAS/
   2. Twitter: https://twitter.com/isd719
   3. Instagram: https://www.instagram.com/isd719/